三獅軍團英格蘭即將在今夜凌晨出戰克羅埃西亞，而被戲謔為英超二軍的英格蘭，這次再星度不如以往的情況下，仍然挺進四強，而最大的關鍵就是英格蘭的隊長，同時也是這屆金靴獎的熱門人選：哈里凱恩(Harry Kane)
但其實凱恩在成為家喻戶曉的明星球員前，卻也經歷了無數的質疑與看輕，而他終於在英超聯賽踢入第100球後，向廣大的球迷寫了一封親筆信，述說他這一路以來的奮鬥：
從零到100(Zero to 100)
在你還是小孩子的時候，失敗並沒有什麼大不了，甚至還有些有趣！
但我仍清楚的那著那天。我常常跟我的哥哥和父親在我們家後方的公園踢球，當時沒有進球、沒有戰術，只要給我們一點草地、當球門的二棵樹和一顆足球，就足以讓我們玩一整天。而在當時，我同時也為阿森納青年隊(阿森納為英超的職業球隊)踢球，我真的覺得我有不錯的機會。
而在我八歲的某天，一如往常我與我的父親一同前往公園踢球，但這時我父親卻突然對我說：「凱恩，我有件事必須告訴你。」
「什麼事？」我回答之後，我記得很清楚，父親將手搭在我的肩上，然後緩緩地跟我說：「嗯…哈里，阿森納決定將你釋出了。」
其實我現在有點忘記當下的感受，老實說，在當時我甚至不知道這樣事代表了甚麼，畢竟我當時還是個年幼的孩子。但我對於我父親的反應還有他給我的感受印象深刻，他既沒有苛責我也沒有大肆批評阿森納為何放棄我，他甚至沒有因此而感到困擾的感覺，若無其事的說：「別擔心，哈里，我們再繼續努力，我們會找到其他俱樂部球隊踢球的，好嗎？」
現在回想起，可能我當時的表現有些過於平靜。而且在英國，很多父親都希望他們的兒子能成為職業足球員，所以對待兒子的態度也會大相逕挺。不過我的父親總是以積極的態度面對任何事，也不會給我施加任何壓力，而他的口頭禪就是：「好吧，讓我們繼續努力吧！」
而這是我足球生涯一路以來一直保持著的態度：勇往直前
Photo:The Players’ Tribune
在離開阿森納之後，我回到了本地球隊踢球，之後轉到沃特福德青年隊。而在接下來我代表沃特福德出戰托特納姆熱刺青年隊的比賽後，我竟獲得了加入熱刺青年隊的機會，這對我來說都是意想不到的發展，我當時認為熱刺的白色球衣十分適合我！
我還記得我代表熱刺青年隊出戰阿森納青年隊的第一場比賽，我並沒有特別興奮或失落，就算他們在我只有八歲的時候就放棄我，但我心中只想：「好吧，現在就讓我們來看看誰對誰錯吧！」
現在來看，當時被釋出對我來說也許是一件好事，因為那次的挫折，給了我前所未有的動力成長！
Photo:The Players’ Tribune
今年二月，我踢進了在英超聯賽的第100顆進球。雖然我對此是感到非常高興的。但其實在一開始熱刺將我租借給其他球隊的那兩、三年，很多時候我都懷疑自己到底有沒有能力在英超生存，真的，連進一顆我都覺得很困難，但在那些年，我真的學到很多，也有很多事情讓我印象深刻。例如2012年我待在英冠的米爾沃時，我曾看過裁判不過是出現一個誤判，球迷就開始不斷往場內丟東西，讓比賽被迫中止，當時我真的是大開眼界，這真的太瘋狂了。
當時的米爾沃不斷在為保級奮戰，不過球隊狀態依然不見起色，更衣室裡開始有人會說：「這樣下去可能會被扣薪一半！」或是「有可能會被提前解約。」等流言，讓許多球員人心惶惶。
這些球員都有妻小要養，他們都有一定的經濟壓力，這樣的情況對他們來說相當痛苦，而那時也是我真正看到職業賽場的「另一面」，有些人踢球並不單單只是為了這項運動，還為了生存。但現實的是在足球場上，機會都是稍縱即逝的。在米爾沃的這些經驗讓我學到許多，也讓我意識到我已經不再是個孩子，要努力蛻變成長。也因此我後來才能在米爾沃獲得最佳球員的殊榮。而我跟米爾沃的球迷依然有著不錯的連結，我也相當喜歡他們，雖然他們有時候真的滿瘋狂的。
Photo:The Players’ Tribune
結束米爾沃的租借後，我希望我能真正幫助到熱刺隊，但不幸的是，我再度被租借出去，這次是到萊斯特城，這段期間對我來說是最難熬的階段，儘管首登場就有進球，但我發現我很難融入球隊體系，當時萊斯特城還在英冠層級要拼升上英超，我一度坐在公寓裡並自己想著：「如果我沒辦法幫助萊斯特城取得好成績，那我又該如何幫助英超的熱刺隊？」
這是我職業生涯中第一次有這種感覺，我不斷的懷疑自己。一直到後來家人來找我，我的情緒仍十分低落，而且告訴他們我想離開球隊，我知道這樣是錯的，但我真的非常沮喪也十分懷疑自己，不過你們也知道我父親的為人，他不斷的跟我說：「沒事的，繼續努力、繼續前進，一切都會好起來的。」
幾週後，我再度坐在我的公寓裡，那時我迷上了NFL美式足球，只要沒有訓練的時候，我幾乎就是在玩美式足球遊戲或是在Youtube上面看著新英格蘭愛國者的影片，而有一天，我看著傳奇四分衛湯姆布雷迪(Tom Brady)的紀錄片，有如醍醐灌頂……
布雷迪在2000年的NFL選秀會上直到第六輪199順位才被愛國者給選走，這跟我的情況有些相似，我因為這部紀錄片而有了些共鳴。就算在布雷迪的大學時期，教練也寧願使用其他的四分衛，甚至有一張布雷迪在選秀前量體重的照片被公開，有NFL的教練就說說：「湯姆好像從來不知道重訓室長什麼樣子。」這讓我想起很多教練評論過我：「哈里看起來不太像是個合格的前鋒。」
這部紀錄片真的完全鼓舞了我，湯姆布雷迪自始至終都相信自己，並努力不懈的訓練，我真的深深覺得我跟布雷迪有所連結，雖然聽起來有點怪，但我真的這麼認為，當下我立刻下定決心並告訴自己：「我要努力去證明自己，我會拼死的訓練，等到機會來臨並狠狠的抓住它！」
Photo:The Players’ Tribune
2013至2014年球季開打前，我回歸到熱刺隊陣中，總教練跟我面談，他直接的告訴我想再度將我租借出去，而且已經有很多不錯的球隊對我有興趣，其實我大可欣然接受這樣的決定，但我的夢想並不是這樣，我不是只想要在英超聯賽中踢球，我希望的是在英超聯賽為熱刺隊踢球。所以我告訴教練：「我不想離開熱刺。」
話說出口後我也滿訝異自己直接這樣說出來，我想我可能有點衝動。教練也滿臉困惑地看著我，他應該滿驚訝坐在對面的小伙子怎麼敢說出這樣的話吧。
接下來在我離開辦公室前，我再度向總教練說道：「我會向大家證明我值得留在熱刺隊之中，如果我真的表現差勁，你也可以將我冰冷板凳，我會尊重教練的決定，但我就是不想離開熱刺。」
接著總教練讓我繼續跟著熱刺一線隊訓練，這真的成為我信心的轉捩點，我其實一直都相信自己是有實力的，但我必須更努力去爭取屬於自己的東西，機會不會主動降臨到你的身上，而是你必須要自己去把握。
訓練營中我的狀態其實滿不錯的，但我依然沒有獲得太多出賽機會，不過至少我是待在熱刺等待機會。到了2014年4月7日，我總算攻進第一顆英超進球，更在之後完成連續三場進球，這對我來說是難以置信的感覺，但我會有這樣的表現，都是因為我在完成第一顆進球之前所經歷的種種，才造就了現在的我。
Photo:The Players’ Tribune
2014至2015年賽季，由Mauricio Pochettino接任總教練，他對我來說是非常重要的人，而且不止對我產生影響，他可以說是改變了整支球隊，他總試圖努力去幫助每個球員，不論你的狀態是好是壞。當然，如果你不夠認真，那麼他對你也不會留情，其實足球就是這樣，甚至也可以應用在任何事情，如果你不夠拼命，那麼你連討論的資格都沒有，相反的，如果你願意奉獻自己，那麼你將會獲得應得的機會。
當時拒絕離開熱刺被租借到其他球隊，現在看來是我做過最棒的決定之一。2015年當我代表熱刺出戰阿森納時，感覺好像回到我11歲面對阿森納青年隊的情景，往事歷歷在目。而每場比賽開始前，我總是會在腦海中想像我進球的畫面，我一直都在做這件事，把對手和整場比賽都描繪過一遍。這場面對阿森納的比賽前，我想像穿著阿森納球衣的對手防守我，這讓我有點雞皮疙瘩，我想：「好吧，12年過去了，讓我們再來看看，誰是對的，誰是錯的。」
那場比賽我收穫兩顆進球，其中第二顆進球最令我印象深刻，那是在比賽第86分鐘，我頂進了一顆頭球，這應該可以說是我生涯中最棒的頭球了，成功幫助球隊收下勝利，當時真的可以說是我球員生涯中最開心的時刻。
賽後我開始向球迷鼓掌，這種感覺好像我想表達：「看吧，我早告訴過你們了。」這不只是在對阿森納表達這樣的訊息，更深層的意義是，我向我自己、我的家人和所有相信我的人證明我真的有能力幫助熱刺。他們一直都相信我，就算連我自己都不相信自己的時候，他們也沒離開過我。
而在完成英超聯賽100顆進球後，我真的只有由衷的感謝：
謝謝我的未婚妻Kate在我錯失機會總是陪伴著我，讓我度過難關。
謝謝我的父親在我被阿森納青年隊釋出時伸出手臂，並為我打氣。
謝謝我的母親開著數小時的車將我送到任何地方，並我照顧得無微不至。
謝謝我的哥哥查理陪我一起進行過數千小時的一對一練習。
謝謝湯姆布雷迪給了所有看似沒見過重量訓練室的傢伙無數希望。
謝謝所有隊友願意在與我訓練時認同我的實力，並跟我說：「你應該要上場比賽的。」
謝謝總教練Pochettino願意讓我成為熱刺的前鋒，沒有他，我就沒有這個位置。
當然，我非常謝謝熱刺的球迷們，一直以來我都夢想能替熱刺隊踢球。過去我的動機是我腦海中面對阿森納漂亮進球的畫面，但現在，我的動機有些改變，我希望能替熱刺球迷拿下英超聯賽的冠軍，我願意用接下來的100球來交換這種感覺。
過去幾個球季，我們曾經離這個目標不遠，有個方法可以達成這個目標，雖然是陳腔濫調，但就如我父親所說：「繼續努力、繼續前進，目標終會達成。」
COYS (Come On Your Spurs) -Harry Kane
