陳金鋒18年前赴美打拚，台灣棒壇幾乎沒人有過這種經驗，在異鄉打球的壓力，只有自己才能體會；他剛加入道奇隊時，完全不認識隊友，練完球後不知如何打發時間，甚至跑去超市買啤酒回家自己喝，忍受孤單的生活。
他最有名的箴言「球來就打」，其實早在1999年赴美第一個球季就有體悟，後來成為代表鋒哥棒球哲學的四個字。
球來就打 用行動證明一切
陳金鋒在道奇首次春訓時，一度陷入低潮，教練要他別想太多，他體會出「球來就打」的道理，在高階1A締造全壘打、盜壘「雙30」紀錄，以及在小聯盟7個球季繳出146轟，用實際行動證明自己的長打能力。 陳金鋒2006年返台加盟La new熊隊，被球隊老闆劉保佑形容是「天上掉下來的禮物」，鋒哥當時回應：「做多少、打多好都不重要，重要的是，要學習關帝聖君的精神，過五關斬六將，為球隊贏得總冠軍。」猿隊這個球季奪下隊史首冠，陳金鋒對統一獅隊總冠軍賽獲選MVP。 鋒哥不是會主動說話的人，平常酷哥模樣讓不少後輩有敬畏感，但他站上打擊區充滿霸氣，投手有時怕到不知怎麼打球，這種威嚴在球員身上很少見。
盡力 盡到沒力為止
在道奇7季、中職11季看過各種場面，陳金鋒常用最簡單的一句話，清楚表達心中的想法，仔細想想和「球來就打」有異曲同工之妙，包括「上場之後沒有怕，因為怕要面對，不怕也是要面對」、「 努力不一定有結果，不努力什麼都沒有」、「 沒有特別想和誰交手，我要對決的是自己」、「比賽開始就是準備去打那顆球，反正球都要經過本壘板，再怎麼樣還是要打」。 2008年北京奧運棒球賽，中華隊未能拚進四強，陳金鋒扛起輸球重任，結束最後一次國家隊任務，他說：「中華隊沒打好，我要負最大責任，因為我在這個位置沒有打不好的權利，整個攻擊重心都在我的身上。」陳金鋒結束國家隊不動四棒任務，這個重擔已由新生代球員接手，就像他的名言「盡力，盡到沒力為止」，鋒哥棒球生涯真的辛苦了！
text：Leoner / photo、design：馬賽kyo
