2016年4月14號,Kobe Bryant生涯的最後一戰,全場50投22中,拿下了60分,包括最後一節好幾次關鍵跳投,最終逆轉爵士。Kobe也成為了年紀最大拿下60分的紀錄保持人。
而Kobe也在賽後的演說提到,「二十年來,每個人都叫我傳球;但到了今晚,大家卻說千萬不要傳球」轉眼二十年就這樣過去了,小飛俠Kobe生涯拿過五冠,有輝煌的時候,也有戰績低迷被排除在季後賽門外的時候,但這些都打不倒他,因為他是「黑曼巴」,而在4月14號這天,「Mamba Out」!
2017年12月19號,Kobe退休一年之後,湖人決定在主場掛起8號與24號球衣,兩件代表不同時期的Kobe,這也是NBA史上首次球員能在同一隊被退休兩個不同的球衣背號,而在退休儀式中,撥放了一段的動畫片《Dear Basketball》,改編自Kobe退休後所寫的長詩,是寫給籃球的一封信,而感人的內容也受奧斯卡肯定,入圍了今年的奧斯卡最佳動畫短片獎。
而在奧斯卡頒獎之前,《Dear Basketball》率先榮獲了安妮獎最佳動畫短片獎。安妮獎(Annie Awards)是動畫領域的最高榮譽之一,獲得了安妮獎的肯定,也讓Kobe親自配音的《Dear Basketball》,獲獎率大大提升,趁著奧斯卡頒獎之前,來回顧一下永不妥協的黑曼巴寫給籃球的一封信吧!
親愛的籃球,
自從那刻,
我捲起了老爸的長筒襪,
想象置身於舊論壇球場中投進了那顆致勝球,
我確信了有一事是真實的:
就是我已愛上了你。
愛是如此的深邃,讓我願意奉獻所有,
從我的身心,到我的精神以及靈魂。
做為一名六歲深愛著你的的小男孩,
我從未看見這隧道的盡頭,只看見自己一直朝著那個方向邁進。
所以我開始奔跑,
一直拼命追逐著場上那些不在所有人控制下的你。
你希望我拼命,而我給了你我的所有,
只因我明白你將回報我更多。
我挺過受傷和汗水,
並不是要回應誰的挑戰,
而是為了回應呼喚我的你。
我為你盡了一切努力,
就像那些讓你活過來的人,你也讓我活了過來。
你給了一名六歲男孩關於湖人的美夢,
而我也會永遠感謝你,
但我不能在為你痴迷下去了,
這賽季是我僅剩所能獻給你的。
我的心能夠忍受打擊,我的靈魂能承受撕裂,
但我的身體卻明白是時候該說再見了。
沒關係的!我早已準備好讓你離開,
只是想讓你知道。
我們才能好好享受彼此剩下的時光。
不論是好的還是壞的,我們都給了彼此我們所擁有的全部。
而我們都明白,
接下來的旅途不論做些什麼,
我都仍將是那個捲著長筒襪,
注視著静立於角落的垃圾桶,
蓄勢待發的六歲小男孩。
倒數五秒,我緊握著球,5、4、3、2、1……
一如既往愛你的,Kobe